LIHEAP · Guía
LIEAP y ayuda en crisis en North Carolina: fechas, límites de ingresos y cómo solicitar
Última actualización 2026-10-24 · Revisado con las fuentes del gobierno · Normas editoriales
Puntos clave
- En North Carolina, la ayuda de calefacción de LIHEAP se llama LIEAP, el Low Income Energy Assistance Program (Programa de Asistencia de Energía para Personas de Bajos Ingresos). El NC Department of Health and Human Services (Departamento de Salud y Servicios Humanos de North Carolina) lo administra a través de los Departments of Social Services (DSS, departamentos de servicios sociales) de cada condado.
- NCDHHS indica dos períodos de inscripción: del 1 al 31 de diciembre para hogares con alguien de 60 años o más o una persona con discapacidad atendida por Adult Services, y del 1 de enero al 31 de marzo para todos los demás, o hasta que se acaben los fondos.
- LIEAP es un pago único a su proveedor de calefacción. En la tabla más reciente, fue de $300, $400 o $500.
- El Crisis Intervention Program (CIP, Programa de Intervención en Crisis) ayuda con emergencias de calefacción o enfriamiento del 1 de julio al 30 de junio, o hasta que se acaben los fondos.
- Las tablas de ingresos más recientes publicadas son del año fiscal federal 2026. Cuando revisamos, no había una tabla de 2026-2027 publicada.
Cuándo puede inscribirse en LIEAP
NCDHHS indica estos períodos en su página de LIEAP, sin año. Los hogares con una persona de 60 años o más, o una persona con discapacidad que recibe servicios a través de la NC Division of Aging and Adult Services, pueden inscribirse del 1 al 31 de diciembre. Todos los demás hogares pueden solicitar del 1 de enero al 31 de marzo, o hasta que se acaben los fondos. NCDHHS le pide que se comunique con el DSS de su condado para saber las fechas de esta temporada.
Quién puede recibir LIEAP
Un hogar debe tener al menos un ciudadano de EE. UU. o un no ciudadano elegible, cumplir con una prueba de ingresos y ser responsable de sus gastos de calefacción. El límite regular es el 130 por ciento de las pautas de pobreza. Un grupo especial tiene el límite del 150 por ciento. La tabla lo define como un hogar con alguien de 65 años o más, o alguien a quien Adult Services determinó que tiene una discapacidad.
| Tamaño del hogar | LIEAP regular (130 por ciento) | Grupo especial y CIP (150 por ciento) |
|---|---|---|
| 1 | $1,695 | $1,956 |
| 2 | $2,291 | $2,644 |
| 3 | $2,887 | $3,331 |
| 4 | $3,483 | $4,019 |
| 5 | $4,079 | $4,706 |
| 6 | $4,675 | $5,394 |
| 7 | $5,270 | $6,081 |
| 8 | $5,866 | $6,769 |
Cuánto paga LIEAP
En la tabla del año fiscal 2026, el monto depende del tamaño del hogar y de los ingresos. Para una persona en la tabla regular, ingresos de hasta $848 al mes correspondían a $400, y de $849 a $1,695 correspondían a $300. Para cuatro personas, ingresos de hasta $1,741 correspondían a $500, y de $1,742 a $3,483 correspondían a $400. El pago va a su proveedor de calefacción.
Crisis Intervention Program
El CIP es para un hogar que tiene, o pronto puede tener, una emergencia de calefacción o enfriamiento que pone en riesgo la salud o la vida. Un ejemplo es no tener calefacción o tener un aviso de desconexión de la fuente principal de calefacción. Las solicitudes se aceptan del 1 de julio al 30 de junio, o hasta que se acaben los fondos. Los ingresos deben ser iguales o menores al 150 por ciento de las pautas de pobreza. Los recursos deben ser de $4,500 o menos si alguien tiene 60 años o más o tiene una discapacidad, y de $3,000 o menos para los demás. Necesita un estado de cuenta de servicios públicos que muestre lo que se debe. Puede solicitar por correo postal, correo electrónico, fax o entregando la solicitud en el DSS de su condado. NCDHHS dice que por ahora no se requiere una entrevista en persona ni un aviso de desconexión. Se puede usar un aviso final o una factura vencida.
Cómo solicitar
Solicite a través del Department of Social Services de su condado, o en línea a través de ePASS. Lleve una identificación, prueba de domicilio como un contrato de alquiler, prueba de ciudadanía o estatus migratorio, números de Seguro Social, prueba de ingresos ganados y no ganados, registros bancarios o de propiedad, y una copia de sus facturas de calefacción.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo pueden solicitar LIEAP las personas mayores en North Carolina?
Los hogares con alguien de 60 años o más, o una persona con discapacidad atendida por Adult Services, pueden inscribirse del 1 al 31 de diciembre. Consulte con el DSS de su condado las fechas de esta temporada.
¿El CIP es lo mismo que LIEAP?
No. LIEAP es un pago de calefacción una vez al año. El CIP es ayuda en crisis para emergencias de calefacción o enfriamiento, disponible del 1 de julio al 30 de junio mientras haya fondos.
¿Hay otros programas de energía en North Carolina?
Sí. NCDHHS menciona fondos de servicios públicos como Duke Energy Progress Share the Light y Piedmont Natural Gas Share the Warmth. La climatización de viviendas (Weatherization) está a cargo del Department of Environmental Quality.
Fuentes
- North Carolina DHHS, Low Income Energy Assistance (LIEAP): Períodos de inscripción (del 1 al 31 de diciembre para personas de 60 años o más o con discapacidad; del 1 de enero al 31 de marzo para los demás), requisitos, DSS del condado y ePASS. Consultado el 2026-10-24.
- North Carolina DHHS, LIEAP 130% and 150% chart, Federal Fiscal Year 2026: Límites de ingresos mensuales y los montos de pago de $300, $400 y $500. Consultado el 2026-10-24.
- North Carolina DHHS, Crisis Intervention Program (Heating and Cooling): Definición de crisis, año del 1 de julio al 30 de junio, límites de recursos, cómo solicitar. Consultado el 2026-10-24.
- North Carolina DHHS, CIP 150% chart, Federal Fiscal Year 2026: Límites de ingresos mensuales del Crisis Intervention Program. Consultado el 2026-10-24.
- North Carolina DHHS, Energy Assistance: LIEAP, CIP y otros programas de energía administrados a través de las oficinas del DSS de cada condado. Consultado el 2026-10-24.
- ACF, LIHEAP Map: State and Territory Contact Listing: Agencias estatales que administran LIHEAP y sus líneas de consultas para el público. Consultado el 2026-10-24.