LIHEAP · Guía
LIHEAP y USF en New Jersey: fechas, límites de ingresos y cómo solicitar
Última actualización 2026-10-24 · Revisado con las fuentes del gobierno · Normas editoriales
Puntos clave
- El New Jersey Department of Community Affairs (DCA, Departamento de Asuntos Comunitarios) administra LIHEAP, también llamado Home Energy Assistance (Asistencia de Energía para el Hogar), y el Universal Service Fund (USF, Fondo de Servicio Universal). Una sola solicitud cubre los dos programas.
- Para el FFY 2027 (año fiscal federal 2027), se reciben solicitudes del 1 de octubre de 2026 al 30 de junio de 2027, por orden de llegada.
- El límite de ingresos es el 60 por ciento del ingreso medio del estado: $4,273 al mes para una persona y $8,217 para cuatro.
- La tabla de beneficios de 2027 va de $118 a $1,278 por temporada para calefacción. La ayuda para enfriamiento es de $300, y la ayuda de emergencia para combustible puede llegar a $800.
- USF ayuda a pagar los costos de gas y electricidad que pasan de una parte de sus ingresos, hasta $200 al mes.
Período de solicitud
La hoja informativa del FFY 2027 del DCA fija el período del 1 de octubre de 2026 al 30 de junio de 2027, por orden de llegada. Las personas de 60 años o más, o que tienen una discapacidad, pueden solicitar por correo o pedirle a la agencia local una visita a su casa. Otros hogares pueden solicitar por correo si la agencia local lo permite.
Quién puede recibir LIHEAP y USF
El hogar debe pagar la calefacción o el enfriamiento, ya sea directamente o como parte del alquiler. El ingreso bruto debe ser igual o menor que el límite de la tabla de abajo. Las personas que viven en vivienda pública o que reciben ayuda con el alquiler no pueden recibir ayuda de LIHEAP para calefacción, a menos que paguen sus costos de calefacción directamente al proveedor de combustible. Para USF también se necesita una factura de electricidad o de gas a nombre de un miembro del hogar.
| Tamaño del hogar | Mensual | Anual |
|---|---|---|
| 1 | $4,273 | $51,273 |
| 2 | $5,587 | $67,049 |
| 3 | $6,902 | $82,825 |
| 4 | $8,217 | $98,602 |
| 5 | $9,532 | $114,378 |
| 6 | $10,846 | $130,154 |
| 7 | $11,093 | $133,112 |
| 8 | $11,339 | $136,070 |
Por cada persona por encima de 12, sume $246 al mes o $2,952 al año.
Cuánto paga LIHEAP
El beneficio de calefacción depende de los ingresos, el tamaño del hogar, el tipo de combustible y la región de calefacción. En la tabla de 2027 del DCA, los montos van de $118 a $1,278. Los combustibles que se entregan a domicilio, como el aceite de calefacción y el propano, reciben los montos más altos. Los condados de Warren y Sussex reciben más que los otros 19 condados. Por norma del estado, la ayuda para calefacción no puede pasar de $1,278. La ayuda para enfriamiento por necesidad médica es de $300. Un hogar puede recibir hasta $4,878 en total de beneficios del programa, contando los pagos de emergencia y de reparación del calefactor (furnace).
En general, a los clientes de gas y electricidad se les envía el beneficio a la compañía de servicios. Las personas que compran combustible a un proveedor en general reciben un cheque a nombre de ellas y del proveedor. Si la calefacción está incluida en el alquiler, el cheque se le envía a la persona que solicitó.
Ayuda de emergencia
Una emergencia de energía significa que usted se quedó sin calefacción o está por quedarse sin ella, y no tiene dinero para comprar combustible. También incluye un aviso de corte cuando la calefacción es parte del alquiler. La ayuda de emergencia puede pagar hasta $800 por la primera compra de combustible. Además, se paga un cargo de reconexión de hasta $100. La ayuda de emergencia se ofrece desde diciembre hasta el 30 de junio. Para electricidad y gas, comienza después de que termina la prohibición de cortes de invierno, el 15 de marzo. Un hogar que califica recibe algo de ayuda dentro de 48 horas, o de 18 horas si hay riesgo para la vida. Los dueños de casa también pueden preguntar por la reparación o el reemplazo de emergencia del calefactor (furnace).
Cómo solicitar
Solicite en línea en el sitio de asistencia de energía del DCA, o llene la solicitud en papel Home Energy/USF/Weatherization y llévela a su agencia local de acción comunitaria (community action agency). Para encontrar su agencia, llame a la línea gratuita 1-800-510-3102.
Preguntas frecuentes
¿Necesito una solicitud aparte para USF?
No. El DCA dice que la solicitud de LIHEAP del FFY 2027 también sirve como solicitud para USF. Usted puede recibir los dos al mismo tiempo.
¿Cuándo puedo solicitar LIHEAP en New Jersey?
Del 1 de octubre de 2026 al 30 de junio de 2027, por orden de llegada, mientras haya fondos.
¿Cuánto es lo máximo que puede pagar USF?
USF ayuda con los costos de gas y electricidad que pasan de una parte fija de sus ingresos, hasta $200 al mes.
Fuentes
- New Jersey DCA, FFY 2027 Fact Sheet (LIHEAP and USF): Período de solicitud del 1 de octubre de 2026 al 30 de junio de 2027; límites del 60 por ciento del ingreso medio del estado; beneficio de enfriamiento de $300; USF hasta $200 al mes. Consultado el 2026-10-24.
- New Jersey Department of Community Affairs, Low Income Home Energy Assistance (LIHEAP): Cómo solicitar, agencias locales, línea 1-800-510-3102, manual del FY 2027, hoja informativa y tabla de beneficios. Consultado el 2026-10-24.
- New Jersey DCA, Home Energy Assistance Program Handbook FY 2027: Reglas de la ayuda de emergencia, el límite de $800 para combustible, el límite de $1,278 para calefacción, el máximo de $4,878 del programa y el período de solicitud del 1 de octubre al 30 de junio. Consultado el 2026-10-24.
- New Jersey DCA, FY 2027 Benefit Matrix: Tabla de beneficios de 2027 por combustible, tamaño del hogar, ingresos y región ($118 a $1,278). Consultado el 2026-10-24.
- ACF, IM 2026-01 Attachment 4: State Median Income by household size, mandatory use in FY 2027: 60 por ciento del ingreso medio de cada estado, por tamaño del hogar. Consultado el 2026-10-24.
- ACF, LIHEAP Map: State and Territory Contact Listing: Agencias estatales que administran LIHEAP y sus líneas de consulta para el público. Consultado el 2026-10-24.
